A promising new technology that combines Bluetooth, bitcoin, and ecash could finally enable last-mile digital payments with hard money.