Oito lorotas que você ouvirá em Ouro Preto
🪙
1. Encher o bucho
❎ O que contam: Dizem que os escravos mineradores eram obrigados a preencher com ouro um buraco na parede da mina, conhecido como bucho, para só então receber sua tigela de comida. A expressão viria daí.
✅ A verdade: bucho é um termo que existe na nossa língua desde o século XIV, sendo sinônimo de ‘estômago, barriga’.
2. De meia-tigela
❎ O que contam: Dizem que os escravos mineradores que não alcançavam a meta de extração de ouro a eles imposta recebiam apenas metade da tigela de comida. A expressão viria daí.
✅ A verdade: Do século XVI, a expressão original é fidalgo de meia-tigela, que remonta à Corte de Portugal. Refere-se a portugueses da nobreza, moradores da Casa Real, que, por serem menos ilustres, recebiam alimentos em menores quantidade e qualidade.
3. Cada macaco no seu galho
❎ O que contam: Dizem que os corredores das minas auríferas eram chamados de gaia. De modo preconceituoso, os feitores falariam “cada macaco na sua gaia” para exigir que os escravos permanecessem nos respectivos corredores. A expressão viria daí.
✅ A verdade: Segundo o filólogo João Ribeiro, trata-se duma antiga variação da expressão latina ‘gallus in sterquilinio suo’ (cada galo no seu muladar). A pronúncia espanhola de ‘gallus’ fez a palavra ‘galho’ aparecer na expressão, puixando ‘macaco’ para fazer mais sentido.
4. Pé de moleque
❎ O que contam: Dizem, quando os meninos surrupiavam os doces de amendoim das quituteiras, elas lhes advertiam que não era preciso furtá-los, repetindo-lhes: “Pede, moleque!” A expressão viria daí.
✅ A verdade: O nome do doce é uma alusão ao aspecto grosseiro da sola do pé dos moleques, que andavam descalços e frequentemente infestados de bicho-de-pé.
5. Podre de rico
❎ O que contam: Dizem que, no Brasil Colônia, quando os ricos eram sepultados dentro das igrejas, seus corpos apodreciam exalando mau cheiro sentido durante as missas. A expressão viria daí.
✅ A verdade: A expressão podre de (não só de rico) é usada desde, pelo menos, o século XVI, para indicar ‘estado de abundância’ ou ‘grau elevado’.
6. Lavar a égua
❎ O que contam: Dizem que os escravos mineradores escondiam ouro na crina e na pelagem das éguas. Era exigido, no entanto, que eles lavassem o animal, a fim de recuperar o ouro escondido. A expressão viria daí.
✅ A verdade: A expressão surgiu no turfe. A égua vencedora da corrida recebia um banho de champanhe.
7. Uai, sô!
❎ O que contam: Dizem que, chegando às minas de ouro, no começo do século XIX, os ingleses perguntavam “Why, sir?” (Por quê, senhor?). Com aportuguesamento feito pelos mineiros, a expressão viria daí.
✅ A verdade: Segundo o filólogo Amadeu Amaral, uai é uma distorção do verbo olhai; sô é redução de senhor (→ sinhô → siô → sô).
8. De mão-cheia
❎ O que contam: Dizem que, se um escravo trabalhasse direito, ele receberia uma porção cheia – pega com a mão mesmo – de comida. A expressão viria daí.
✅ A verdade: A expressão vem do latim ‘plena manu’ (conceder generosamente, de mão aberta), com tradução em diversas línguas.
A lista de pseudoetimologias é grande, não cabe toda aqui. Em Ouro Preto e noutras cidades históricas brasileiras, também se contam pseudagens para: ‘sem eira nem beira’, ‘enquanto descansa, carrega pedras’, ‘desgrama’, ‘aparar as arestas’, ‘rua da amargura’, ‘feito nas coxas’, ‘a dar com pau’, ‘dor de cotovelo’, ‘puxar saco’ e outras mais
⁂ Gostou? Então leia mais um tantão de histórias bacanas nos livros ‘100 etimologias para curtir e compartilhar’ e ’50 pseudoetimologias para deixar de compartilhar’. Estão disponíveis no linque do primeiro comentário. 😉
📚 Referências: cada expressão apresentada já foi aqui explicada em postagens específicas anteriores, nas quais constam as referências.
Source:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=1541586000923391
This captures the absurdity perfectly.
When the solution doesn't require dismantling the system, suddenly it's not the right solution. When you offer a practical fix that solves the stated problem without upending society, it gets rejected.
The issue isn't the climate. It's the commitment to a predetermined conclusion.
If someone says the house is on fire but refuses to use the fire extinguisher because they'd rather redesign the entire house, they're not serious about the fire. They're serious about the redesign.
The goal was never solving the problem. It was using the problem to justify the solution they wanted all along.
Source: https://www.facebook.com/photo/?fbid=1403779838447939
Source: 
Jornalista publica reportagem sobre ministro.
A resposta do Estado é mandar a polícia na casa dele.
Por decisão de Alexandre de Moraes, foi determinada busca e apreensão contra um jornalista após uma reportagem envolvendo Flávio Dino.
Depois ainda tem quem fale em “democracia sob ataque”.
No Brasil de hoje, o maior risco parece ser investigar o STF.
Source: 
Me
Source: 
Source: 
Source: 
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Source: 
A Comprehensive map of the process of Brazilian Settling
Source: