away 1 month ago

I'm preparing a document for technical intern trainees. It's very difficult to write it in accordance with the theory of "Yasashii Nihongo" (plain Japanese that is easy for foreigners to understand). It really makes me realize how tricky high-context Japanese expressions are 😅

away 1 month ago

The hardest part about meal preparation is patiently watching my kids cook and trying not to interfere too much.

away 1 month ago

GM ☕️ Today's water bottle forecast is one 500ml bottle.

away 1 month ago

I'll stop reading books that make me sleepy for now. I like fun books like this one.

away 1 month ago

I never forgive anyone who writes in library books.

away 1 month ago

I believe that there is a compatibility between the author and the reader when it comes to reading. By the way, the book I'm reading now is very stressful for me. The structure of the author's writing doesn't sit well with me 😇

away 1 month ago

When I think back on those experiences, I realize how far I've come...

away 1 month ago

Suddenly, I remembered Akawin Deck... 🥺

away 1 month ago

Today, there are no water bottles to wash!!! 🙌🎉

away 1 month ago

This is the most moving sign I've seen recently.

away 1 month ago

Once I have gone through the process of translating my thoughts into English, I feel a bit calmer. I can quietly put away things that I don't need to say 😌

away 1 month ago

I took my kids to the library. While I was there, I picked up a book about foreign labor employment and another about Vietnam. And of course, a book about banh mi 😋

away 1 month ago

Autumn leaves, blue skies, and coffee bought at a convenience store. My kids are playing in the park. It's wonderful to be able to casually drink freshly brewed coffee for under a dollar.

away 1 month ago

When English sentences are translated automatically, emojis sometimes end up in strange positions. I just realized that this may be because I'm trying to express an emotion at the end of a sentence, but the translation engine is treating the emoji as a single word 🤔

away 1 month ago

In Japan, November 23rd is a national holiday, so we have a three-day weekend. Tomorrow is Labor Thanksgiving Day, so I'm going to give myself a pat on the back for working...while taking care of my kids 😂

away 1 month ago

GM ☕️ There is a poem by Shuntaro Tanikawa called "Morning Relay." I often remember this when I wake up in the morning and look at Nostr. I receive the morning you spent, and my day begins.

Morning Air

朝のリレー / Morning Relay（日本語 / English ） - Morning Air

カムチャッカの若者がきりんの夢を見ているとき メキシコの娘は朝もやの中でバスを待っている ニューヨー�...

away 1 month ago

I'm glad I don't have to rush tomorrow morning, but I'm already so sleepy I'm heading to bed.

away 1 month ago

I really enjoy chatting with my husband over beer 😌

away 1 month ago

I'm having a beer and potato snacks in the evening 🍻🍟

away 1 month ago

It's cold, so I'll have hotpot tonight 🍲